## version $VER: Metronome.catalog 1.0 (12.May.1996)
## codeset 0
## language nederlands
STR_ERR_LIB
Fout: kon library niet openen.\n
; Error: couldn't open library.\n
STR_ERR_CRMP
Fout: kon MsgPort niet aanmaken.\n
; Error: couldn't create MsgPort.\n
STR_ERR_CRIO
Fout: kon IORequest niet aanmaken.\n
; Error: couldn't create IORequest.\n
STR_ERR_DEV
Fout: kon device niet openen.\n
; Error: couldn't open device.\n
STR_ERR_ARGS
ReadArgs() fout
; ReadArgs() Error
STR_ERR_FILE
Fout: geluidsbestand "%s" niet gevonden.\n
; Error: soundfile "%s" not found.\n
STR_ERR_MEM
Fout: niet genoeg geheugen.\n
; Error: not enough memory.\n
STR_WINDOW_TITLE
Metronoom
; Metronome
STR_MM_GAD
M.M.:
; M.M.:
STR_TEMPO_GAD
Tempo:
; Tempo:
STR_DELAY_GAD
Tijd:
; Delay:
STR_QUIT_GAD
Einde
; Quit
STR_DEF_TEMPO_FILE
PROGDIR:Tempo_Namen.NL
; PROGDIR:Tempo_Names.ENG